Hidrolik sistemlerde, yağ tankı dışında kalan her bir komponentte enerji dönüşümü veya enerji iletimi gerçekleşir. Bu esnada mekanik ve hidrolik enerji kaybı meydana gelir ve bu kaybolan enerji ısıya dönüşür. Sistemde yükselen sıcaklığın kontrol altında tutulması son derece önemlidir.
Yüksek sıcaklık, sistemdeki akışkanın yapısını bozarken aynı zamanda komponentlerde bulunan keçe, o-ringlere ve hidrolik hortumlara da zarar vermektedir. Keçe üreticilerine göre, çalışma sıcaklığının tavsiye edilen değerin 10 derece üzerine çıkması, keçe ömrünü % 80 oranında düşürmektedir. Sistemde uygun bir yağ soğutucusunun kullanılması sistem ömrünü uzatır, iç kaçakları azaltır, daha verimli bir çalışma sağlayarak bakım masraflarının düşürülmesini sağlar. Yaygın olarak mobil uygulamalarda hava soğutmalı soğutucular kullanılmakta olup, çalışmanın daha yoğun olduğu sistemlerde su soğutmalı soğutucular tercih edilebilir.